Au-delà del mirada nació de una práctica de Andres Hernandez en Retour d’image, donde descubrió el mundo de la audiodescripción. Fascinado por este proceso, comprendió que permite a las personas no videntes transmitir emociones cinematográficas a un público a menudo alejado de la sala. El encuentro con Delphine Harmel, no vidente y experta en audiodescripción, dio lugar a esta historia única, interpretada por ella misma con autenticidad.

Rodaje

La película se rodó con la participación activa de Delphine y otros colaboradores no videntes, desde la preproducción hasta la postproducción, en un espacio mítico: el anfiteatro Richelieu. Esta experiencia única permitió explorar la creación cinematográfica garantizando al mismo tiempo una película totalmente accesible, pensada para un público frecuentemente alejado del cine tradicional.

Resultado

Au-delà del mirada es reconocido en varios festivales internacionales y fue recientemente seleccionado como película de apertura del TEFF, donde abrió importantes discusiones con profesionales sobre la difusión y producción de películas accesibles para personas no videntes. Si quieren ver una película colorida, didáctica y emotiva, ¡hagan click en play!